お取引様各位

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　株式会社サップ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　代表取締役　北中　彰

西日本事務所　閉鎖のご案内

拝啓　向暑の候、皆様におかれましてはますますご隆盛のこととお慶び申し上げます。

平素は格別のご厚情をいただき、誠にありがとうございます。
　さて、このたび弊社におきましては、働き方改革、経営合理化の一環として大阪の事務所を令和５年７月31日をもちまして閉鎖し、令和5年8月1日より西日本営業部の従業員をリモートワークとすることします。働く場所にとらわれない柔軟な働き方の取り組みを進めるとともに、従業員が安心して働くことのできる企業を目指すと同時に一人ひとりの生産性向上を図り、企業としての持続的な成長を促進することを目指します。　これまで同事務所をご愛顧くださいました皆様には、心よりの御礼を申し上げます。　なお、閉鎖後の同事務所の営業対応につきましては、引き続き現担当営業にて貴社をご対応させて頂きます。受注業務につきましてはサップSC課が、引き継ぐ所存でございます。皆様には、ご迷惑をおかけすることを心からお詫び申し上げますとともに、今後とも一層のご指導、ご支援を賜りますよう、お願い申し上げます。
　まずは略儀ながら書面をもってご報告かたがたご挨拶申し上げます。　

敬具

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　記

担当営業　　　　　飛田　喜則　y-hida@sup.tv
                          　　　　携帯電話　090-3478-9238

　　　　　　　　　五味　直人　n-gomi@sup.tv
                          　　　　携帯電話　090-9856-0524

新受注窓口　　　　株式会社サップ

 　　　　　　　　  　SC課（2023年8月1日より受付開始）

営業時間　　　　　10時～17時30分（受注締切時間15時まで）

所在地　　　　　　〒103-0001　東京都中央区日本橋小伝馬町4番2号

電話番号　　　　　03-5640-8961

FAX番号　　　　   　03-5640-8960

メール　　　　　　sup-wide@sup.tv

WEB　 　　　　　　https://www.sup.tv/

メールおよびお問い合わせフォームにいただきました内容は、担当者からご連絡させていただきます。

お電話でのお問合わせについて

担当者不明の場合、代表電話（03-5640-8961）にご連絡ください。

各担当者のお分かりのお問合せにつきましては、携帯電話あてにお願いいたします。

今後とも変わらぬご指導のほど、何卒宜しくお願い申し上げます。

以上

お得意先各位

株式会社サップ

夏季休業のご案内

拝啓　　貴社益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。

平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、誠に勝手ながら弊社では、８月の業務につきましては下記の期間、休業させて頂きますので、

何卒ご了承の程、宜しくお願い申し上げます。

なお、休業中のご入用分は、誠に恐れ入りますがお早めにご注文を頂ければ幸いに存じます。　

敬具

記

●営業日は通常通りの出荷を行いますが、お盆休みに伴い運送便の混乱も予想されます。また、商品によっては、メーカーの都合上、休み明けの納品となるものもございますのでご了承下さいますよう、お願い申し上げます。  

●8月17日より、通常通りの納品体制に戻りますが、休み明けの混乱が予想されます。
余裕をもった納期でのご注文をお願い申し上げます。

また、在庫商品の休業期間中のお届けにつきましては、ご注文時に必ずご指定ください。

お得意先各位

株式会社サップ

東日本営業部　ＴＥＬ：03-5640-8961

西日本営業部　ＴＥＬ：06-4704-0125

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　夏季休業のご案内

拝啓　　貴社益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。

平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、誠に勝手ながら弊社では、８月の業務につきましては下記の期間、休業させて頂きますので、

何卒ご了承の程、宜しくお願い申し上げます。

なお、休業中のご入用分は、誠に恐れ入りますがお早めにご注文を頂ければ幸いに存じます。　　

敬具

　　　　　　　　　　　　　　　　　　記

●営業日は通常通りの出荷を行いますが、お盆休みに伴い運送便の混乱も予想されます。

また、商品によっては、メーカーの都合上、休み明けの納品となるものもございますのでご了承下さいますよう、お願い申し上げます。

●8月18日より、通常通りの納品体制に戻りますが、休み明けの混乱が予想されます。

余裕をもった納期でのご注文をお願い申し上げます。

また、在庫商品の休業期間中のお届けにつきましては、ご注文時に必ずご指定ください。

2022 年2 月10 日

お客様各位

株式会社サップ

東日本営業部

西日本営業部

　　　　　　　　　　　　降雪による納期への影響について

拝啓 貴社ますますご盛栄のこととお慶び申し上げます。

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

関東甲信での降雪による影響で、弊社物流倉庫（千葉県船橋市）においても

入荷作業・出荷作業に影響が出る可能性があります。
また道路の計画的・予防的通行止めも予測されることから、配送業者からも

集荷時間の切り上げの連絡が入っております。

本日14時以降のご注文分については、明日2月11日（金）の出荷となりますので、

本来のお約束の納期より1日程度遅延してしまう旨をご了承いただきたく存じます。

確定の納期は、お手数ですが弊社まで個別にお問い合わせください。

貴社並びにお客様には多大なるご迷惑をおかけ致しますが、

ご理解のほど何卒宜しくお願い申し上げます。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　敬具

お客さま各位

拝啓　貴社益々ご清栄のこととお喜び申し上げます。 

平素はご高配を賜り厚くお礼申し上げます。 

昨日からの降雪による事故の影響により、荷物のお届けおよびお預かりを停止する地域が
発生しております。

今後の状況にもよりますが、解消には相当な時間が掛かるものと思われます。

以上の状況から、本日の出荷に関しては納期の確約が難しくなることを
ご了承願います。

お客さまにはご不便をおかけしますが、ご了承いただきますよう宜しくお願い申し上げます。

 敬具

お得意様各位

株式会社サップ
　東日本営業部　ＴＥＬ：03-5640-8961
西日本営業部　ＴＥＬ：06-4704-0125

夏季休業のご案内

拝啓　　貴社益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。

平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、誠に勝手ながら弊社では、８月の業務につきましては下記の期間、休業させて頂きますので、何卒ご了承の程、宜しくお願い申し上げます。

なお、休業中のご入用分は、誠に恐れ入りますがお早めにご注文を頂ければ幸いに存じます。　　

敬具

記

●営業日は通常通りの出荷を行いますが、お盆休みに伴い運送便の混乱も予想されます。また、商品によっては、メーカーの都合上、休み明けの納品となるものもございますのでご了承下さいますよう、お願い申し上げます。

●8月17日より、通常通りの納品体制に戻りますが、休み明けの混乱が予想されます。

余裕をもった納期でのご注文をお願い申し上げます。

また、在庫商品の休業期間中のお届けにつきましては、ご注文時に必ずご指定ください。

お得意様各位

株式会社サップ

　東日本営業部　ＴＥＬ：03-5640-8961

西日本営業部　ＴＥＬ：06-4704-0125

ゴールデン・ウィークに伴う休業のご案内

拝啓　　貴社益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。

平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。

　さて、弊社誠に勝手ながらゴールデン・ウィーク期間中の業務につきましては下記の期間、休業させて頂きますので、宜しくご了承下さいますようお願い申し上げます。

なお、休業中のご入用分は、誠に恐れ入りますがお早めにご注文頂ければ幸いに存じます。

敬具

記

●営業日は通常通りの出荷を行いますが、ゴールデン・ウィークに伴い運送便の混乱も予想されます。

また、商品によっては、メーカーの都合上、休み明けの納品となるものもございますのでご了承下さい。

●5月6日より、通常通りの納品体制に戻りますが、休み明けの混乱が予想されます

余裕をもった納期でのご注文をお願い申し上げます。

また、在庫商品の土・日・祝祭日配達はご注文時に必ずご指定ください。

以上

システムメンテナンスのお知らせ
 
 
拝啓　向暑の候、貴社ますますご盛栄のこととお慶び申し上げます。
日頃はサップホームページ（www.sup.tv）をご利用いただき、誠にありがとうございます。
この度、下記の通りシステムメンテナンスを実施させていただきます。
メンテナンスに伴い、ウェブサービスをご利用いただくことが出来ませんので、お客様には

大変ご不便をおかけしますことをお詫び申し上げます。
何卒ご理解賜りますよう、宜しくお願い申し上げます。
敬具
 
記
 
■メンテナンス日時
・２０２０年５月３０日（土）１５：００ 〜 ２０２０年５月３０日（土）２１：００
（場合により、時間帯が多少前後する可能性がございます。）
 
■メンテナンスに伴う影響
・サップホームページ（www.sup.tv）での検索・発注・履歴確認などのすべてのサービス機能がお使いいただけません。